Аксияҳо ва навигариҳо · Мизи ҷарроҳӣ — универсалӣ