Аксияҳо ва навигариҳо · Хати роботи саноатӣ — коркард