Аксияҳо ва навигариҳо · Тӯр / халтаи интиқоли сайд